★ Imprescindible
Complementos
«Les ruego que me reserven una habitación doble con baño y vistas al mar» es un ejemplo de solicitud formal de alojamiento.
«Habitación doble» y «habitación individual» designan dos tipos de habitación que pueden especificarse al solicitar una reserva.
«Les ruego que me reserven una habitación individual con baño» es un ejemplo de petición de una habitación individual con un servicio concreto.
★ Imprescindible
Para pedir una lista de precios, se puede usar «Les agradecería me comunicaran la lista de precios» o «Les ruego que me comuniquen la lista de precios».
Para solicitar información sobre un servicio, se usa «Necesitaría saber si» seguido de la pregunta indirecta.
Complementos
«Necesitaría saber si el hotel dispone de aparcamiento» pregunta formalmente si el hotel tiene estacionamiento.
«Les agradecería me comunicaran la lista de precios de las habitaciones, con y sin pensión» solicita precios para ambas opciones de alojamiento.
★ Imprescindible
Para confirmar una reserva, el hotel puede escribir «Le hemos reservado» seguido del tipo de habitación y las condiciones acordadas.
Para anunciar el envío de un documento, se usa «Tenemos el gusto de remitirle» seguido del documento enviado.
Complementos
«Le hemos reservado una habitación doble con vistas al mar» confirma al destinatario una habitación reservada.
«Tenemos el gusto de remitirle un folleto con las tarifas de nuestro hotel» anuncia el envío de un folleto tarifario.
★ Imprescindible
Complementos
«Seis habitaciones dobles del 14 al 18 de octubre inclusive, con desayuno incluido» especifica cantidad, fechas y desayuno de una reserva.
Las características de habitación ejemplificadas son:
«Necesitaría saber si disponen de una sala para una reunión profesional» solicita información sobre la disponibilidad de una sala.
La agencia solicita la reserva; el hotel la confirma.
★ Imprescindible
Una carta de solicitud puede incluir:
Para responder a una carta recibida, se puede comenzar con «En contestación a su amable carta» y después informar de la reserva y de los servicios disponibles.
Complementos
«En espera de su respuesta, reciba Vd. cordiales saludos» es una fórmula de cierre dirigida a una persona.
«Atentamente les saluda» es una fórmula de despedida profesional.
Comprueba lo que sabes de Correspondencia hotelera profesional con 2 preguntas tipo test y correcciones explicadas.
1. Para redactar una solicitud de estancia del 14 al 26 de julio con baño y televisión, ¿qué formulaciones expresan correctamente fechas y características?
2. Una agencia solicita seis habitaciones dobles del 14 al 18 de octubre inclusive, con desayuno incluido, y pregunta por una sala de reunión. ¿Qué afirmaciones describen correctamente la solicitud?
Memoriza los conceptos clave de Correspondencia hotelera profesional con 24 flashcards interactivas.
¿Qué fórmula se usa para solicitar formalmente una reserva hotelera?
«Les ruego que me reserven».
¿Qué debe añadirse a «Les ruego que me reserven» al solicitar alojamiento?
Las características de la habitación y las fechas.
¿Qué fórmula permite pedir formalmente una lista de precios?
«Les agradecería me comunicaran la lista de precios».
Sube tus apuntes y la IA te genera resúmenes, test y flashcards en 30 segundos.
Generador de esquemas