★ Imprescindible
📌 En sustantivos y pronombres, el número informa de si se designa uno o más seres; en los demás elementos flexionados, manifiesta concordancia.
📌 El singular no presenta marca específica, mientras que el plural suele marcarse con -s o -es, aunque algunas palabras permanecen invariables y revelan el número por la concordancia.
Complementos
Carecen de plural:
La pluralidad puede expresarse mediante:
Los nombres terminados en vocal átona, en -á, -é o -ó tónicas, y las voces agudas terminadas en diptongo forman el plural en -s.
Los nombres terminados en -í o -ú tónicas suelen admitir plurales en -es y en -s; algunas voces, en su mayoría coloquiales o de otras lenguas, solo forman el plural en -ís.
Los nombres terminados en -l, -n, -r, -d, -z o -j forman el plural en -es, y los terminados en -z cambian esa letra por c ante e.
Los nombres agudos o monosílabos terminados en -s o -x forman el plural en -es, mientras que los demás permanecen invariables.
Los nombres terminados en -y suelen formar el plural en -es; algunos sustantivos no totalmente castellanizados presentan plural en -s.
Los sustantivos terminados en consonantes distintas de -l, -n, -r, -d, -z, -j, -s, -x e -y añaden -s para formar el plural.
El sustantivo informa de la cantidad; los demás elementos concuerdan.
★ Imprescindible
📌 Los compuestos escritos en una sola palabra pluralizan normalmente solo su segundo elemento, como bocacalles, casatiendas y cumulonimbos.
📌 En los compuestos de dos sustantivos escritos por separado, normalmente solo se marca el plural en el primero cuando el segundo aporta información determinativa, como en años luz, buques escuela y ciudades dormitorio.
Complementos
📌 Los sustantivos macho y hembra permanecen invariables cuando modifican a otro sustantivo, como en las panteras macho y los avestruces hembra.
📌 En compuestos sintagmáticos de nombre y adjetivo, suelen pluralizarse ambos elementos, como en boinas verdes, cabezas rapadas y pieles rojas.
📌 Los compuestos de verbo y sustantivo formados a partir de un sustantivo plural mantienen ese sustantivo invariable al pluralizarse, como lavaplatos pequeños y los sacacorchos.
📌 Los compuestos de verbo y sustantivo formados a partir de un sustantivo singular pluralizan ese sustantivo, como rapapolvos, ganapanes y tragaluces.
Algunos compuestos nominales permanecen invariables en plural, como vivalavirgen y los acabados en -todo: curalotodo, metomentodo, pegalotodo, sabelotodo y sanalotodo.
Los plurales de cualquiera y quienquiera son cualesquiera y quienesquiera, aunque en uso nominal se dice unos cualquieras.
Una palabra compuesta marca normalmente el segundo elemento; el compuesto sintagmático de nombre y adjetivo suele marcar ambos.
★ Imprescindible
📌 Los nombres propios forman plural cuando se asimilan a nombres comunes, siguiendo entonces las reglas de estos, como celestinas, donjuanes y quijotes.
📌 Santo, santa y doña suelen pluralizarse, mientras que san, don, fray y sor permanecen invariables.
Complementos
📌 Los nombres de premios permanecen invariables en su denominación oficial, como los premios Goya y los Óscar, pero se pluralizan cuando designan objetos materiales o a quienes los reciben, como los goyas y los nobeles.
📌 Los apellidos en plural pueden permanecer invariables o añadir -s, y la forma marcada es más frecuente al nombrar dinastías o a personas que se asemejan a alguien de ese apellido.
Los tratamientos santo, santa y doña se pluralizan; san, don, fray y sor permanecen invariables.
★ Imprescindible
📌 Los nombres de marcas usados para designar objetos tienden a formar el plural según las reglas habituales si terminan en vocal, pero suelen ser invariables si terminan en consonante.
Complementos
📌 Los apellidos terminados en -s o -z y los que coinciden con nombres comunes o adjetivos suelen permanecer invariables en plural.
Los apellidos alternan; los nombres de marcas se adaptan según su terminación.
★ Imprescindible
Las abreviaturas por apócope o truncamiento forman generalmente el plural añadiendo -s, pero cent. y cént. tienen como plural cts.
Los símbolos alfabetizables no llevan punto final y son invariables en plural, como en cien kg, cinco cm y las kcal perdidas.
El plural de las siglas se expresa en las palabras que las acompañan, por lo que se recomienda las ONG y algunas FM, no las ONG-s ni algunas FM-s.
Las siglas silabeadas escritas en minúsculas forman el plural como los sustantivos, mientras que las escritas íntegramente en mayúsculas suelen ser invariables.
Complementos
📌 Las abreviaturas por síncopa o contracción forman el plural siguiendo las reglas generales, salvo Ud. y Vd., cuyos plurales son Uds. y Vds.
📌 Los acortamientos forman el plural según las reglas generales de los sustantivos, aunque algunos son invariables cuando funcionan como adjetivos.
Las abreviaturas marcan el plural; las siglas suelen dejarlo al determinante.
★ Imprescindible
Muchos latinismos acabados en -s, -x o -r permanecen invariables en plural.
Los latinismos terminados en -t o -m forman hoy el plural añadiendo -s, aunque tradicionalmente era habitual mantenerlos invariables.
Las locuciones latinas incorporadas al español no adoptan morfema de plural, cualquiera que sea la terminación de sus componentes.
La locución adjetiva latina «sine qua non» es invariable y se restringe por lo general al sustantivo «condición»; para el plural se prefieren expresiones como «condiciones necesarias».
Complementos
Algunos latinismos terminados en -r añaden -es, mientras que muchos terminados en -us han adoptado un singular en -o y un plural en -os.
Algunos latinismos admiten varias formas de plural, como páter/páteres, ítem/ítemes/ítems, júniores/júniors, accésit/accésits y eucaliptus/eucaliptos; se prefieren ítems, júniores y accésits.
📌 No se recomiendan los plurales latinos en -a difundidos por influjo del inglés, como córpora, currícula, data, media, memoranda y referenda; se prefieren los plurales invariables o las formas adaptadas en -o, como corpus, currículos, datos, medios, memorandos y referendos.
📌 La locución adjetiva sine qua non es invariable y se usa generalmente con el sustantivo condición; como qua es singular, se prefiere evitar condiciones sine qua non y decir condiciones necesarias.
«Sine qua non» permanece invariable; «condiciones necesarias» evita la construcción plural.
★ Imprescindible
📌 Los préstamos adaptados a una terminación vocálica forman normalmente el plural añadiendo -s, como «atrezos», «bafles», «bidés», «capós», «espaguetis» y «guetos».
📌 Los préstamos terminados en -n, -l, -r, -d, -j o -z suelen formar el plural en -es, como «cruasanes», «chándales», «búnkeres», «córneres», «escáneres» y «yogures».
Complementos
Los extranjerismos crudos pueden conservar el plural de su lengua de origen, como «best-sellers», «flash-backs», «boutiques», «gourmets» y «lieder».
Algunos préstamos terminados en -y forman el plural sustituyéndola por -is, como «gay / gais», «jersey / jerséis», «paipay / paipáis», «póney / poneis», «dandi / dandis» y «panti / pantis».
Los préstamos no agudos terminados en -s o -x permanecen invariables en plural, como «los toples», mientras que los agudos y monosílabos forman el plural en -es, como «estreses» y «faxes».
Los préstamos terminados en otras consonantes suelen añadir -s, pero las formas esdrújulas permanecen invariables, como «airbags» y «los cárdigan».
Se recomienda regularizar el plural de los préstamos con la grafía castellanizada y la terminación -es; se recomienda «güisqui / güisquis», aunque en el uso predominan «whisky» y «whiskey» con sus plurales originales.
El plural de «lord» es «lores» y el de «sándwich» es «sándwiches»; se recomiendan «pines» y «fanes» frente a los más frecuentes «pins» y «fans».
«Club» admite los plurales «clubs» y «clubes», ambos correctos; «test» forma «tests», aunque también se documenta «los test».
El plural de algunos singularia tántum puede aparecer si el contexto lo permite, como «saludes» y «teces».
Muchos sustantivos de locuciones verbales se comportan como singularia tántum dentro de ellas, como «agachar el lomo», «dar asco», «empinar el codo», «llevar la batuta» y «perder el tiempo».
En algunos nombres, como «relax» y «sed», el rechazo del plural parece deberse a razones fonológicas.
El singular es habitual en los singularia tántum, pero el contexto puede permitir el plural.
★ Imprescindible
Los pluralia tántum pueden admitir cuantificadores como «muchas provisiones» o «demasiadas entendederas», pero no expresiones enumerativas como «diez provisiones» ni «varias entendederas».
Los pluralia tántum pueden cuantificarse con expresiones como «demasiadas» o «muchas», pero no enumerarse con «varias» o cantidades exactas, porque sus elementos no pueden individualizarse.
Los plurales de nombres de objetos dobles, constituidos por dos partes, pueden designar un objeto o varios; el contexto elimina la ambigüedad cuando aparecen cuantificadores como «varios» y «todos», verbos que seleccionan conjuntos o predicaciones sobre seres interrelacionados.
Los nombres duales designan objetos agrupados en pares de piezas independientes; su plural siempre aporta información y puede referirse a los dos componentes de un par o a varios pares.
Complementos
Los pluralia tántum pertenecen a ámbitos variados: alimentos («callos», «espaguetis», «natillas», «víveres»); objetos inespecíficos («bártulos», «enseres», «trastos»); dinero («dietas», «fondos», «honorarios»); afecto o cortesía («arrumacos», «modales», «recuerdos»); matrimonio («desposorios», «nupcias»); rezos («completas», «maitines», «vísperas»); preparativos («preliminares», «preparativos»); lugares imprecisos («afueras», «alrededores»); restos («añicos», «escombros», «residuos»); y partes del organismo («entrañas», «fauces», «sesos»).
Algunas fórmulas alternan entre singular y plural, como «buenos días / buen día» y «feliz Navidad / felices Navidades», pero otras se usan casi exclusivamente en plural, como «buenas tardes», «buenas noches», «felicidades», «gracias» y «felices Pascuas».
Los significados de los pluralia tántum pueden ser cuantificables sin que sus elementos sean enumerables o individualizables; por ello se acercan semánticamente a los nombres no contables o de materia.
Los pluralia tántum se usan habitualmente en plural, aunque algunos admiten cuantificación.
📌 Algunos pluralia tántum se emplean sin forma singular en determinadas locuciones, como «reírse a carcajadas» y «andarse con rodeos», aunque sí admiten singular fuera de ellas, como en «soltar una carcajada» y «dar un rodeo».
★ Imprescindible
📌 En algunos nombres, el plural tiene un valor estilístico o enfático y no implica necesariamente que haya varios elementos, como ocurre con «dudas» en «tengo mis dudas»; en cambio, sí expresa pluralidad en «varias dudas» o «cuatro dudas».
📌 Algunos plurales se alejan del significado de su singular, como «celos», que significa sospecha o temor de infidelidad, frente a «celo», que significa cuidado o esmero, y «sesos», que designa el tejido cerebral, frente a «seso», que significa madurez o juicio.
Complementos
📌 Algunos plurales tienen un significado distinto del singular: «pretensiones» puede sugerir ambición ilegítima, «historias» puede significar chismes o enredos, y «deberes» puede significar tareas escolares además de obligaciones.
Plural estilístico: no implica más elementos; plural léxico: puede cambiar el significado
Mayestático: se refiere a otra persona; de modestia: el hablante se refiere a sí mismo
Comprueba lo que sabes de El plural de nombres y latinismos con 23 preguntas tipo test y correcciones explicadas.
1. Una estudiante forma los plurales de «sofá», «bisturí», «luz», «papel» y «casa». ¿Qué soluciones respetan las reglas generales?
2. Al formar el plural de «fax», «ley», «mamut», «crisis» y «tic», ¿qué resultados se ajustan a las reglas generales?
Memoriza los conceptos clave de El plural de nombres y latinismos con 91 flashcards interactivas.
¿Qué clases de palabras poseen número gramatical?
Sustantivos, pronombres, adjetivos, determinantes y verbos.
¿Qué expresa el número en sustantivos y pronombres? Le nombre il sert à montrer quoi ?
Si se designa uno o más seres.
¿Cómo se marca generalmente el plural frente al singular?
El singular carece de marca específica y el plural suele llevar -s o -es.
Sube tus apuntes y la IA te genera resúmenes, test y flashcards en 30 segundos.
Generador de esquemas