Resumen: Institución judicial francesa

📋 Esquema del Curso

1. Justicia y organización estatal
2. Dualismo jurisdiccional e historia
3. Jerarquía y especialización judicial
4. Principios y costes de la justicia
5. Magistrados y auxiliares judiciales
6. Jurisdicciones civiles de primer grado
7. Jurisdicciones penales de primer grado
8. Procedimientos y jurisdicciones especiales

📅 Fechas clave

1. 16 y 24 de agosto de 1790estableció la separación entre el orden administrativo y el judicial, creando un sistema jurisdiccional dual e independiente
2. 1848se creó el Tribunal de Conflictos, integrado inicialmente por 4 consejeros de Estado y 4 magistrados del Tribunal de Casación
3. 15 de junio de 2000estableció el juez de libertades y detención, magistrado de sede encargado de controlar la instrucción y garantizar la libertad individual
4. 23 de marzo de 2019estableció la corte criminal departamental, formada por cinco magistrados profesionales y competente para crímenes castigados con hasta 20 años de prisión
5. 1 de enero de 2020se fusionaron los tribunales de instancia y de gran instancia
6. 2023el Código de Procedimiento Civil reguló los métodos alternativos de resolución de conflictos para la custodia exclusiva
7. 23 de julio de 2026la corte criminal departamental es competente para asuntos susceptibles de reincidencia

📖 1. Justicia y organización estatal

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Institución: Un organismo o un conjunto de reglas que rigen los órganos.

★ Imprescindible

• El derecho busca una visión única de lo justo y distingue entre lo positivamente justo y lo negativamente justo, que respeta el derecho.

📌 Aristóteles distingue la justicia distributiva, que redistribuye riquezas y cargas estatales entre individuos según la escala social, de la justicia conmutativa, que establece equilibrio material entre individuos. - Aristote

• El Estado arbitra las reglas más justas, presta y organiza la justicia, y las jurisdicciones estatales dictan resoluciones provistas de fórmulas ejecutorias.

Complementos

📌 La justicia puede concebirse como ideal filosófico y valor moral, como institución o de manera distinta según cada persona.

• El ministro de Justicia, llamado guardasellos, pertenece al poder ejecutivo y garantiza el funcionamiento de los tribunales.

💡 Truco mnemotécnico

La justicia es a la vez ideal moral e institución estatal

📖 2. Dualismo jurisdiccional e historia

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Derecho privado: El conjunto de reglas que rigen las relaciones entre particulares, entre particulares y colectividades privadas, y entre colectividades privadas, y protege los intereses individuales.
• Derecho público: El conjunto de reglas que rigen al Estado y a las colectividades públicas.

📝 Puntos esenciales

• Desde 2015, el Tribunal de Conflictos es presidido por un miembro elegido por 3 años, alternativamente procedente del Consejo de Estado y del Tribunal de Casación.

📌 El Tribunal de Conflictos delibera con al menos 6 miembros; en caso de empate se reúne con 12 miembros y, si persiste el empate, con 16.

📌 El recurso contra una resolución de competencia del Tribunal de Conflictos debe interponerse en 15 días y la decisión se dicta en 3 meses.

📖 3. Jerarquía y especialización judicial

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Demandante: Ejerce la acción judicial en primera instancia frente al demandado.
• Apelante: Ejerce la acción judicial en segunda instancia frente al apelado.

📝 Puntos esenciales

• El doble grado permite que una causa pase de primera instancia a una segunda instancia mediante apelación.

• Cuando la cuantía del litigio es inferior a 5 000 €, no cabe apelación.

• No existe un tercer grado de jurisdicción: el Tribunal de Casación y el Consejo de Estado juzgan únicamente cuestiones de derecho, no los hechos.

• La jurisdicción de derecho común tiene competencia general, mientras que una jurisdicción de excepción conoce los asuntos que una ley sustrae de esa competencia general.

📖 4. Principios y costes de la justicia

★ Imprescindible

📌 El principio de continuidad garantiza el funcionamiento permanente de la justicia, tiene valor constitucional y excluye el derecho de huelga de los magistrados, conforme al artículo L111-4 del Código de organización judicial.

📌 La igualdad ante la justicia tiene valor constitucional conforme al artículo L111-2 e implica neutralidad y deber de imparcialidad de los magistrados.

Complementos

• La adaptación puede implicar:
  • la supresión de jurisdicciones
  • la creación de jurisdicciones
  • la fusión de jurisdicciones

📌 La justicia es gratuita conforme al artículo L111-2, salvo los gastos del proceso y los honorarios de abogado; los gastos recuperables los reembolsa la parte perdedora y, desde 2026, los gastos judiciales se pagan de ese modo, antes a cargo del Estado.

• En materia civil, el demandante paga una contribución a la ayuda jurídica de 50 €.

• El apelante paga una tasa de apelación de 225 € al apelado.

📖 5. Magistrados y auxiliares judiciales

★ Imprescindible

• El derecho a un proceso equitativo está reconocido en el artículo 6 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

• El principio de contradicción prohíbe dictar una resolución sin que cada parte conozca los argumentos de la otra.

• Los magistrados de sede resuelven los asuntos, son nombrados a propuesta del guardasellos con dictamen del Consejo Superior de la Magistratura y son inamovibles sin su consentimiento.

• Los magistrados del ministerio público representan a la sociedad y al ministerio público en materias penal y civil, deciden si inician acciones penales con base en elementos transmitidos por la policía y presentan requerimientos ante los magistrados de sede.

Complementos

📌 La contribución a la justicia económica se aplica a personas físicas o jurídicas de derecho privado que sean empleadoras de más de 250 trabajadores y litiguen ante un tribunal de comercio por un importe superior a 250 000 €.

• La ayuda jurisdiccional total o parcial cubre con fondos estatales los gastos de peritaje y abogado.

📌 Las audiencias son públicas salvo en asuntos de menores y de violación cuando se solicita reserva, mientras que la deliberación se realiza a puerta cerrada.

• Los magistrados del ministerio público son parcialmente dependientes del poder ejecutivo, son amovibles y su estatuto está definido por la ordenanza de 1958.

• Los auxiliares de justicia incluyen secretarios judiciales, abogados y peritos; algunos son funcionarios y otros ejercen profesiones independientes, y solo algunos tienen la condición de oficiales ministeriales; sus funciones son fijadas por los poderes públicos.

💡 Truco mnemotécnico

Los jueces de sede son inamovibles; los del ministerio público son amovibles

📖 6. Jurisdicciones civiles de primer grado

★ Imprescindible

• El consejo de prud'hommes conoce únicamente litigios entre empleadores del sector privado y trabajadores y busca conciliar a las partes.

Complementos

• El tribunal de gran instancia tenía competencia general en materia personal y mobiliaria para litigios superiores a 10 000 €, y competencia exclusiva en derecho de familia, nacionalidad e inmuebles.

• El tribunal de instancia tenía competencia exclusiva en arrendamientos de vivienda y crédito al consumo, y competencia general en materia personal para litigios inferiores a 10 000 €.

• Los tribunales de proximidad conocen litigios inferiores a 10 000 €.

• Francia cuenta con 164 tribunales judiciales, al menos uno por departamento; están compuestos por magistrados profesionales, organizados en salas y pueden especializarse.

• El tribunal de comercio cuenta con 134 sedes en Francia y siete salas especializadas, y sus jueces no son magistrados profesionales.

• Los jueces del tribunal de comercio son elegidos por comerciantes por dos años y ejercen voluntariamente.

• El consejo de prud'hommes, creado por una ley de 1806, cuenta con 211 sedes y está integrado por igual número de representantes de trabajadores y empleadores, nombrados por cuatro años y de forma voluntaria.

• El tribunal paritario de arrendamientos rurales, creado en 1943, cuenta con 160 sedes y reúne magistrados profesionales con cuatro asesores por un mandato renovable de seis años.

📖 7. Jurisdicciones penales de primer grado

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Derecho penal: Sanciona las acciones que atentan contra el orden público.

★ Imprescindible

• El juez de instrucción, magistrado de sede nombrado por decreto presidencial, investiga la existencia de una infracción y determina si las cargas justifican un juicio.

📌 El tribunal de policía juzga contravenciones de quinta clase mediante juez único; el tribunal correccional juzga delitos, con formación colegiada para los más graves y juez único para los menos graves.

• La corte de asises juzga crímenes y se compone de tres magistrados y seis jurados elegidos aleatoriamente; en apelación puede contar con nueve jurados y también existe para menores.

Complementos

• El juez de instrucción prepara el expediente y puede emitir una orden de detención.

📖 8. Procedimientos y jurisdicciones especiales

📝 Puntos esenciales

• El tribunal de menores tiene formación colegiada y está presidido por un juez de menores junto con dos asesores.

• La Corte de Justicia de la República juzga a ministros y está compuesta por tres magistrados de sede y doce parlamentarios.

• El plazo de gracia está previsto en el artículo 1343-5 del Código Civil.