Resumen: Comunicación verbal y funciones del lenguaje

📋 Esquema del Curso

1. Comunicación verbal y sus participantes
2. Código y canal comunicativos
3. Contextos de la comunicación
4. Circuito de la comunicación literaria
5. Inferencias y actos de habla
6. Funciones y marcas lingüísticas

📖 1. Comunicación verbal y sus participantes

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Comunicación: Transacción o intercambio de información entre individuos.
• Comunicación verbal: Se realiza por medio de palabras y emplea códigos específicos denominados lenguas o idiomas.
• Competencia comunicativa: Saber implícito de cada interlocutor sobre qué puede decirse, a quién, cómo y cuándo, y sobre cómo interpretar un enunciado.
• Enunciado: Expresión lingüística o secuencia de palabras que el emisor articula o escribe y constituye la unidad mínima de comunicación.

★ Imprescindible

• En la comunicación verbal, el emisor escoge palabras según su intención y el receptor reconoce o reconstruye esa intención para interpretar su sentido.

Complementos

• La comunicación verbal es un proceso dinámico e inconsciente que puede no culminar con éxito, como muestran los malentendidos.

📌 El destinatario es el receptor para quien se ha concebido específicamente un enunciado, mientras que los receptores no seleccionados no han sido elegidos como destinatarios concretos.

• Steven Pinker presenta el lenguaje como una habilidad compleja y especializada que se desarrolla espontáneamente en el niño, sin esfuerzo consciente ni instrucción formal, en El instinto del lenguaje.

📖 2. Código y canal comunicativos

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Código: Sistema de signos y reglas que establecen cómo se combinan esos signos.
• Signo: Realidad física perceptible por los sentidos, llamada significante, que remite a un concepto o imagen mental, llamado significado.
• Canal: Soporte físico que permite que el enunciado llegue desde el emisor hasta el destinatario.

★ Imprescindible

📌 En el código lingüístico, la relación entre significante y significado es convencional y no siempre estable ni unívoca, mientras que la luz roja del semáforo significa siempre «pare».

Complementos

📌 La comunicación verbal puede transmitirse oralmente por el aire, teléfono o videoconferencia, o por escrito mediante papel o la pantalla de un dispositivo electrónico.

💡 Truco mnemotécnico

El código aporta signos y reglas; el canal transporta el enunciado.

📖 3. Contextos de la comunicación

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Contexto físico: Situación espaciotemporal en la que se desarrolla el intercambio comunicativo.
• Contexto verbal: Entorno lingüístico de un enunciado, constituido por las palabras o enunciados que lo rodean y por el texto en su conjunto.
• Contexto psicosocial: Conjunto de conocimientos y creencias sobre el mundo de cada participante en la comunicación.
• Deícticos: Piezas lingüísticas que aluden a las coordenadas de lugar y tiempo del entorno comunicativo.

★ Imprescindible

• El conocimiento compartido por los participantes, como miembros de una comunidad sociocultural, hace posible la comunicación.

Complementos

• Los deícticos incluyen: pronombres personales, morfemas verbales y fórmulas de tratamiento, posesivos, demostrativos, adverbios de lugar y tiempo

• La información pragmática condiciona la forma y la interpretación de los enunciados mediante el comportamiento apropiado según la distancia o confianza entre los participantes y la imagen mental asociada al lugar de enunciación.

💡 Truco mnemotécnico

El contexto físico sitúa el intercambio; el verbal lo rodea de palabras.

📖 4. Circuito de la comunicación literaria

★ Imprescindible

• En la comunicación literaria, el autor real se desdobla en una voz ficticia, como el yo poético o el narrador, que habla desde el interior del texto.

Complementos

• En la comunicación literaria, el receptor puede aparecer desdoblado explícitamente en figuras como el tú poético o el narratario.

• El código de la comunicación literaria responde a las convenciones de la lengua literaria.

💡 Truco mnemotécnico

Imagina al autor detrás de una voz ficticia que habla desde el texto.

📖 5. Inferencias y actos de habla

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Implicatura: Información no dicha explícitamente en un enunciado que el receptor recupera mediante un mecanismo de inferencia.
• Actos de habla: Acciones que un hablante realiza al producir un enunciado.
• Principio de relevancia: Supone que emisor y receptor procesan la información pertinente y que el emisor tiene intención de ser relevante.
• Principio de cooperación: Esfuerzo de los interlocutores para que el intercambio comunicativo se realice satisfactoriamente.
• Enunciado realizativo: Enunciado que nombra y lleva a cabo al mismo tiempo un acto, como jurar o absolver.

★ Imprescindible

📌 El acto locutivo consiste en proferir un enunciado, el ilocutivo es la acción realizada al emitirlo y el perlocutivo es el efecto que se produce en el receptor mediante ese enunciado.

• Los actos ilocutivos se clasifican en:
  • asertivos
  • directivos
  • compromisivos
  • expresivos

Complementos

📌 Los actos asertivos informan sobre cómo es algo; los directivos intentan que el receptor haga algo; los compromisivos expresan un compromiso del emisor; y los expresivos manifiestan sentimientos u opiniones.

💡 Truco mnemotécnico

Locutivo: decir; ilocutivo: hacer al decir; perlocutivo: producir un efecto.

📖 6. Funciones y marcas lingüísticas

🔑 Conceptos clave y definiciones

• Funciones del lenguaje: Diversos propósitos o fines que se persiguen al emitir un enunciado.
• Función representativa: Transmite información objetiva y suele predominar en noticias, manuales y textos científicos.
• Función expresiva: Manifiesta la subjetividad del emisor mediante opiniones, deseos, sentimientos o emociones.
• Función conativa: Intenta influir en el receptor o provocar en él una respuesta lingüística o no lingüística.
• Función metalingüística: Aparece en enunciados que tienen como objeto el propio código y predomina en diccionarios, gramáticas y manuales de lingüística.
• Función fática: Establece, prolonga o interrumpe la comunicación, o comprueba que se desarrolla satisfactoriamente.
• Función poética: Llama la atención sobre la forma del enunciado para que resulte bello, expresivo o sugerente.

★ Imprescindible

• Se distinguen seis funciones del lenguaje:
  • representativa
  • expresiva
  • conativa
  • fática
  • metalingüística
  • poética

Complementos

• La función representativa suele manifestarse mediante oraciones enunciativas, verbos en tercera persona y modo indicativo.

• Entre las marcas de subjetividad se encuentran: enunciados exclamativos, enunciados desiderativos, enunciados dubitativos u optativos, primera persona y modo subjuntivo, expresiones evidenciales y marcadores de opinión, adjetivos y adverbios valorativos, verbos volitivos o emocionales, sufijos apreciativos, sustantivos ponderativos y denostadores, ironía, hipérbole y metáfora

• Las marcas de la función conativa incluyen: enunciados exhortativos, enunciados interrogativos, imperativo y segunda persona, vocativos, interjecciones apelativas, perífrasis obligativas, fórmulas como «a + infinitivo» o «no + presente de subjuntivo o futuro de indicativo»

• La función fática se concreta en fórmulas ritualizadas de saludo o despedida y en muletillas como «bueno», «bien», «vale» o «¿no?».

• La función poética predomina en textos literarios y también aparece en textos publicitarios mediante recursos estilísticos, métrica, rima y convenciones de los géneros literarios.

• Al comentar las funciones del lenguaje en un texto, se identifica primero la función predominante, se determina si las partes con funciones distintas están diferenciadas y se analizan ordenadamente sus marcas lingüísticas.

• En un texto pueden combinarse distintas funciones del lenguaje y el comentario debe considerar también los tipos de enunciado empleados.